星期日, 4月 03, 2011

近日

來談談最近吧!不過說真的值得說嘴的不多,在這個網誌寫的大多是懺悔文,不過只會後悔而不改變,似乎也沒有什麼用,說真的,感覺很荒謬。

今年清明節與甫訂為國定假日的兒童節,恰好遇上週末,因此有了連續4天的春假。據說有些大學直接索性放假,成為了長達9天的假期。不過喵大說「政治是管理眾人之事,我們就是管理眾人之事的人的人的人」、「建設中華民國是吾黨的責任」,如此身負重任,怎麼可以放那麼多天假呢?(望向民意代表出席率)(誤)

這一次回家,當然是非常期待的,然而在搭乘公車時,卻反倒沒特別興奮。也許是受到兩週後的期中考影響,又或是對這一個月一事無成的荒誕生活感到悔恨及擔憂。回顧開學到現在的時間,對於很多東西還是沒把握住,除了本系的課程都沒有複習,而日文也大多是趕單字進度,文法鮮少練習,這是不好的現象。



也許會想,考過期中考就OK了。但是我現在的身份不是國中生,也不再是高中生,而是大學生了。身為大學生,有些事情應該早就有覺悟了。拿日文來說好了,現在老本吃完了,所以現在教的文法對我來說,都算是新的東西。只是跟去年才開始學日文的人相比,我想唯一的差別只在過去我就有閱讀日文文章的習慣,因此對我的感覺是「終於看懂這句的意思」,而不是「這句型第一次看到」。然而只看老師所教授的東西是不夠的,「師父引進門,修行在個人」,現在認為這句話十分貼切。其實在高中就該有這樣的感覺,老師教得只是必定要會的,至於要擁有多少,是自己決定的。

雖然對於自己選的科系多少有些願景,但感覺仍沒有明確的目標,如果有個明確的目標,那麼就可以及早準備。假如想當專業翻譯,我想一些專有名詞和中文都要先熟練才行。只是依我的個性,應該很難果斷的做出這樣的決定吧?4年很短的,也許下次就會在這個網誌看到「我要去當兵了,休假見」。

感覺在高中時,變得沒那麼積極,對自己沒有信心,並害怕跟人相處時做錯事。如果我硬要說是高中的環境所影響,只怕有些推卸責任。所以在這學期,我嘗試在跟他人談話時,可以更自然一點。也許,「試著說出來,就算被反駁而不能為自己辯護也無所謂,因為至少我說過」,我想這句話就當作今年的座右銘吧?所以今年在本網誌出現一些不客觀的評論文,還請多指教。

不過跟他人說話時,有時後腦袋卻會一片空白,突然不知道要說些什麼,不知是太少動腦的關係,還是不夠專注。不過應該不會是中文溝通能力下降了吧?(誤)其實上英文課時,常常覺得用日文講可以還可以自然一些,不過別傻了,英文還是很重要的,真的學到後面,日文不比英文簡單啊!(笑)


回到文章的開頭,回家主要擔心課業荒廢吧?不過又如何?好好休息4天,去學校用功讀書也是可以的不是嗎?對自己是否能達成感到懷疑,也許就是焦躁的起因。

另一個沒有過於興奮的原因大概是習慣往返台北-台中兩地了。高中暑假的時候幾乎都會走一趟台北,之後上了大學,也是約3週到1個月就回家一次。以往覺得到台北就是要「朝聖」一番的台北宅宅街、淳久堂,現在逛起來,就像過去在台中常逛新光三越一樣,早就沒什麼新奇了。最近去台北宅宅街,頂說是帶著3DS擦擦看能與多少人擦身而過吧?(笑)

不過當列車進站,看著到站顯示中交替閃爍的「台中」、「Taichung」,還是難掩自己的興奮之情。昨天白天幾乎沒有用到電腦,主要都是陪伴家人,我想這樣子,就是一種簡單的幸福吧?

今天午餐要吃春捲,真令人期待(笑)
----
最後一點,
日本の無事をお祈りいたします。

2 則留言:

  1. 常常覺得用日文講可以還可以自然一些,
    不過別傻了,英文還是很重要的,
    不過別傻了,英文還是很重要的,
    不過別傻了,英文還是很重要的,
    不過別傻了,英文還是很重要的,真的學到後面,日文不比英文簡單啊!(笑)

    怎麼重複四次?囧

    回覆刪除
  2. 感謝,沒注意到(笑)

    我現在裝的ibus+chewing怪怪的,有時候會把文字輸入區的字串重複......(默)

    回覆刪除

歡迎光臨本月台,留言時請遵守以下幾點:
1.請不要張貼商業廣告,不然環保局會開單
2.用什麼語言留言都可以,只不過我不一定看得懂。
火星文、注音文可能因為難以解讀而不與回覆